FC2ブログ

記事一覧

ユーミンの歌を聴く私はいつも頭の中でイマジネーション。。。ガンビアとはどんな楽器?







B154ZR2017-10-09.png
木の上で動かなくなった日本の零戦の写真(海外の反応)」より

B154im2017-10-15.png
▪️ 「シャングリラ(桃源郷)をめざせ」より

私は、松任谷由実のファンで、昔からレコードやCDを買って、テープに録音して車の中で聞いていたものです。。歌詞カードなど見たことありません。

 その1。壊れた「ガンビア」はどんな楽器?

▪️「航海日誌」より
 壊れた「ガンビア」の 奏でる曲はただせつないノクターン音。

海の歌で、南の島のヤシの実から作った楽器なのかな。楽器のギロなら知っているけれど。

などといつも思っていました。「ガンビア」ってどんな楽器だろう?

しかして、その実態は?
B154GP2017-10-14.png

 「Grand Piano」でした!

私にはいつも「ガンビア」と聞こえていました。。。。。

その2。「セーバシ」

 ロシア語かと思っていた「セーバシ」

歌詞は、
 「セーバシ」それーぞれのーひかりめざしー。

この曲、歌が始まる前は、ロシアの宇宙船「ソユーズ」かなにかの、「ぴっ」という音とともに、基地局と宇宙飛行士らしき人の交信の音声が流れます。

私が知っているロシア語は「ハラショー」とか「スパシーボ」とかだけ。。「セーバシ」とはどんな意味なのかなー??

ロシアのサイトにもあった。
Save Our Ship смотреть онлайн …

しかして、その実態は?
B154SV2017-10-14.png
▪️「Save Our Ship」より

「Save Our Ship」が「セーバシ」だったのでした。

ちなみに、「Save Our Ship」は「SOS」、「助けてー」のようです。

「SOS」の意味は「Save Our Ship」??

その3。ダイオンダイ 大音大

 「ダイオンダイ」幾千の泡を見送って
 時がとまってた海の底

海の底の歌なんです。

わたしゃ、最近の知識なら「ダイオウイカ」なら知っていますが、「ダイオンダイ」ってなんだっけ? 

しかして、その実態は?

B154DD2017-10-14.png
 ▪️「ダイヤモンド ダストが消えぬまに」より

「ダイオンダイ」は「ダイヤモンド ダスト」だったようで。

こんなことは、よくあることです!


20年以上前に英語塾の先生をやっている知人から聞いた、生徒の話。

 野球部員の生徒が、学校のグランドで、「コンダラ」を使って地面をならしているそうです。
 
 普通は「ローラー」というのですが、生徒は「コンダラ」とも言うと思っていたそうで。

 我々の世代の爺婆なら、わかりますよね。
 巨人の星に出てくる歌詞 「重いコンダラ」。

にほんブログ村ランキングに参加しています
にほんブログ村 ライフスタイルブログ 定年後の暮らしへ

にほんブログ村 ライフスタイルブログ 第二の人生・第三の人生へ

にほんブログ村 その他生活ブログ 家計管理・貯蓄へ
にほんブログ村
人気ブログランキングにも参加しています


セミリタイアランキング


シニアライフランキング


節約・貯蓄ランキング
スポンサーサイト



コメント

コメントの投稿

非公開コメント

カレンダー

プルダウン 降順 昇順 年別

01月 | 2020年02月 | 03月
- - - - - - 1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29


プロフィール

ぺんしょなーまん

Author:ぺんしょなーまん
 さらりーまん定年退職後、再雇用5年続けるも目出度くそれも卒業、晴れて無職、完全年金生活者に。地方在住。現役中に妻を亡くし家計簿をつけ財政を完全掌握、年金だけで暮らせることを確信。うん、うちも一流の中流だな。老後は独居老人かと思いきや我が子が社会人になり再び同居。炊事洗濯家事親父の専業主夫業のわなにハマるが、そのかたわらネットでどんぶらこと世界に漕ぎ出し、また年数回の海外旅行で家から逃げ出す。(まるで主婦じゃないか?)
(注)プロフィール画像は私の顔ではありません。東京駅八重洲口地下の「八重洲」の語源ヤンヨーステン(オランダ人)の像を何年か前に撮影したものを使用。

フリーエリア

にほんブログ村ランキングに参加しています